fix(task-scheduler): server.js 漏傳 minio dep 給 jobService（visionA e2e 撞到）

visionA 跑 Phase 0.8b e2e 時 POST /api/v1/jobs 回 502 storage_unavailable。
根因：server.js 建立 jobService 時沒把 minio facade 傳進去、
jobService.js 走 `deps.minio || null` fallback、writeInputToMinIO()
因為 minio=null throw「minio dep is required」、API 回 502。

修法：傳 minio facade 進 createJobService deps。
legacy CRUD 介面（不依賴 minio）行為不變—minio 是 optional dep。

Tests: 666/666 pass（無回歸）
Reviewer: ✅ 通過、correctness 軸無 Critical/Major

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

apps/task-scheduler/server.js

@@ -63,7 +63,11 @@ if (minio.client) {
   console.log(`[Scheduler] MinIO storage enabled: ${minio.endpoint}/${minio.bucket}`);
 }
 const sseService = createSseService();
-const jobService = createJobService({ redis, sseService, jobDataDir: JOB_DATA_DIR });
+// 2026-05-18 e2e bug fix：v1 API `POST /api/v1/jobs` → jobService.writeInputToMinIO 需要 minio facade。
+// 原本 server.js 漏傳 minio dep、jobService.js:68 `deps.minio || null` fallback 成 null、
+// writeInputToMinIO line 358 throw 「minio dep is required」、API 回 502 storage_unavailable。
+// 修法：傳 minio facade 進來。legacy CRUD 介面（沒 minio dep）行為不變—minio 是 optional dep。
+const jobService = createJobService({ redis, sseService, jobDataDir: JOB_DATA_DIR, minio });
 
 // T10：multer uploader 從 config 取上限（修 D5）
 //   - maxFileSize = MULTIPART_MODEL_MAX_BYTES（預設 500MB）