diff --git a/visionA-frontend/src/app/models/[id]/model-detail-client.tsx b/visionA-frontend/src/app/models/[id]/model-detail-client.tsx
index b66332f..433b5f1 100644
--- a/visionA-frontend/src/app/models/[id]/model-detail-client.tsx
+++ b/visionA-frontend/src/app/models/[id]/model-detail-client.tsx
@@ -37,6 +37,14 @@ function formatFileSize(bytes: number): string {
   return `${(bytes / (1024 * 1024 * 1024)).toFixed(2)} GB`;
 }
 
+/** input_shape（NCHW，如 [1,3,224,224]）→ 易讀字串 `1 × 3 × 224 × 224`。 */
+function formatInputShape(shape: number[]): string {
+  return shape.join(" × ");
+}
+
+/** classes 多時只展示前幾個 Badge，其餘以 `+N` 表示，避免塞爆版面。 */
+const CLASSES_PREVIEW_LIMIT = 8;
+
 interface ModelDetailClientProps {
   id: string;
 }
@@ -156,6 +164,23 @@ export function ModelDetailClient({ id }: ModelDetailClientProps) {
               label={t("models.createdAt")}
               value={selectedModel.createdAt ? new Date(selectedModel.createdAt).toLocaleString() : "—"}
             />
+            {/* B4 轉檔 metadata：有值才顯示（沒值時 backend omitempty，normalize 後為 undefined）。 */}
+            {selectedModel.framework && (
+              <InfoRow
+                label={t("models.detail.framework")}
+                value={<span className="font-mono text-xs">{selectedModel.framework}</span>}
+              />
+            )}
+            {selectedModel.inputShape && selectedModel.inputShape.length > 0 && (
+              <InfoRow
+                label={t("models.detail.inputShape")}
+                value={
+                  <span className="font-mono text-xs">
+                    {formatInputShape(selectedModel.inputShape)}
+                  </span>
+                }
+              />
+            )}
             {selectedModel.version && (
               <InfoRow label={t("models.detail.version")} value={selectedModel.version} />
             )}
@@ -166,6 +191,30 @@ export function ModelDetailClient({ id }: ModelDetailClientProps) {
               />
             )}
           </div>
+
+          {/* classes 可能很長，獨立成 full-width 區塊，用 Badge 列出（超量只顯示前 N 個 + 餘量）。 */}
+          {selectedModel.classes && selectedModel.classes.length > 0 && (
+            <div className="space-y-2 border-t pt-3 text-sm">
+              <div className="flex items-center justify-between gap-2">
+                <span className="text-muted-foreground">{t("models.detail.classes")}</span>
+                <span className="text-muted-foreground text-xs">
+                  {selectedModel.classes.length} {t("models.detail.classesCountSuffix")}
+                </span>
+              </div>
+              <div className="flex flex-wrap gap-1.5">
+                {selectedModel.classes.slice(0, CLASSES_PREVIEW_LIMIT).map((c, i) => (
+                  <Badge key={`${i}-${c}`} variant="secondary" className="font-normal">
+                    {c}
+                  </Badge>
+                ))}
+                {selectedModel.classes.length > CLASSES_PREVIEW_LIMIT && (
+                  <Badge variant="outline" className="font-normal">
+                    +{selectedModel.classes.length - CLASSES_PREVIEW_LIMIT}
+                  </Badge>
+                )}
+              </div>
+            </div>
+          )}
         </CardContent>
       </Card>
     </div>
diff --git a/visionA-frontend/src/lib/i18n/dictionaries/en.ts b/visionA-frontend/src/lib/i18n/dictionaries/en.ts
index 082bc6e..a197a7c 100644
--- a/visionA-frontend/src/lib/i18n/dictionaries/en.ts
+++ b/visionA-frontend/src/lib/i18n/dictionaries/en.ts
@@ -195,6 +195,10 @@ export const en: Dictionary = {
   "models.detail.checksum": "Checksum",
   "models.detail.supportedChips": "Supported chips",
   "models.detail.deployToDevice": "Deploy to device",
+  "models.detail.inputShape": "Input shape",
+  "models.detail.framework": "Framework",
+  "models.detail.classes": "Classes",
+  "models.detail.classesCountSuffix": "classes",
 
   // ── Model Upload Dialog ──
   "models.upload.button": "Upload model",
diff --git a/visionA-frontend/src/lib/i18n/dictionaries/zh-Hant.ts b/visionA-frontend/src/lib/i18n/dictionaries/zh-Hant.ts
index c363ef1..f1f7ef4 100644
--- a/visionA-frontend/src/lib/i18n/dictionaries/zh-Hant.ts
+++ b/visionA-frontend/src/lib/i18n/dictionaries/zh-Hant.ts
@@ -196,6 +196,10 @@ export const zhHant: Dictionary = {
   "models.detail.checksum": "校驗碼",
   "models.detail.supportedChips": "支援晶片",
   "models.detail.deployToDevice": "部署至裝置",
+  "models.detail.inputShape": "輸入形狀",
+  "models.detail.framework": "來源框架",
+  "models.detail.classes": "類別",
+  "models.detail.classesCountSuffix": "個類別",
 
   // ── Model Upload Dialog（flow-model-upload） ──
   "models.upload.button": "上傳模型",
diff --git a/visionA-frontend/src/stores/model-store.ts b/visionA-frontend/src/stores/model-store.ts
index 1d37dce..a5fb303 100644
--- a/visionA-frontend/src/stores/model-store.ts
+++ b/visionA-frontend/src/stores/model-store.ts
@@ -58,6 +58,13 @@ export interface Model extends ModelSummary {
   version?: string;
   checksum?: string;
   downloadUrl?: string; // presigned GET
+  /**
+   * 轉檔 metadata（B4）：值由 backend 從轉檔 result 帶來，omitempty——沒值時 JSON 不含該欄。
+   * 前端「有值才顯示」，所以全部 optional。
+   */
+  inputShape?: number[]; // NCHW，如 [1, 3, 224, 224]
+  classes?: string[]; // 類別清單
+  framework?: string; // 來源框架，如 onnx / tflite
 }
 
 /** `POST /api/models/init` 的回傳（對齊 api-spec §4） */
@@ -94,6 +101,22 @@ function normalizeModelSummary(raw: unknown): ModelSummary {
   };
 }
 
+/** 把後端帶來的 metadata 陣列正規化：只接受陣列、過濾掉 null/undefined，空陣列回 undefined。 */
+function normalizeStringArray(value: unknown): string[] | undefined {
+  if (!Array.isArray(value)) return undefined;
+  const arr = value
+    .filter((v) => v !== null && v !== undefined)
+    .map((v) => String(v));
+  return arr.length > 0 ? arr : undefined;
+}
+
+/** input_shape：number[]，過濾非有限數值；空陣列回 undefined（讓 UI「有值才顯示」）。 */
+function normalizeNumberArray(value: unknown): number[] | undefined {
+  if (!Array.isArray(value)) return undefined;
+  const arr = value.map((v) => Number(v)).filter((n) => Number.isFinite(n));
+  return arr.length > 0 ? arr : undefined;
+}
+
 function normalizeModel(raw: unknown): Model {
   const summary = normalizeModelSummary(raw);
   const r = (raw ?? {}) as Record<string, unknown>;
@@ -106,6 +129,9 @@ function normalizeModel(raw: unknown): Model {
       (r.download_url as string | undefined) ??
       (r.downloadUrl as string | undefined) ??
       undefined,
+    inputShape: normalizeNumberArray(r.input_shape ?? r.inputShape),
+    classes: normalizeStringArray(r.classes),
+    framework: (r.framework as string | undefined) ?? undefined,
   };
 }